Атрибут lang тега <option>

Описание

Атрибут lang указывает язык содержимого элемента <option>. Это особенно полезно для многоязычных интерфейсов, когда отдельные опции могут быть на разных языках.

Пример использования:
<select> <option lang="en" value="en">English</option> <option lang="fr" value="fr">Français</option> <option lang="es" value="es">Español</option> </select>

Форматы значений:

Формат Пример Описание
Код языка (ISO 639-1) lang="fr" Французский язык
Код языка + страны lang="pt-BR" Бразильский вариант португальского
Наследование - Если не указан, наследует язык от родительских элементов

Рекомендации по использованию:

  • Используйте для многоязычных интерфейсов
  • Сочетайте с атрибутом dir для RTL-языков
  • Для точности указывайте региональные варианты (напр. zh-CN)
  • Проверяйте корректность кодов языков

Пример с RTL-языками:

<select> <option lang="ar" dir="rtl">العربية</option> <option lang="he" dir="rtl">עברית</option> </select>

Особенности доступности:

  • Помогает скринридерам выбрать правильное произношение
  • Влияет на автоматический перевод в браузерах
  • Может изменять отображение кавычек и типографики

Ограничения:

  • Не изменяет фактическое поведение элемента
  • Поддержка зависит от браузера и скринридера
  • Не заменяет атрибут dir для RTL-языков

Примечание: Для максимальной совместимости указывайте основной язык документа в атрибуте lang элемента <html>, а атрибуты lang для отдельных <option> используйте только когда язык опции отличается от основного языка страницы.